喔 你的甜蜜
ō nǐ de tián mì
Oh, your sweetness,
打动了我的心
dǎ dòng le wǒ de xīn
Has touched my heart,
虽然人家说甜蜜 甜蜜
suī rán rén jiā shuō tián mì tián mì
Though they say sweetness, sweetness,
只是肤浅的东西
zhǐ shì fū qiǎn de dōng xī
Is just something superficial,
喔 你的眼睛
ō nǐ de yǎn jīng
Oh, your eyes,
是闪烁的星星
shì shǎn shuò de xīng xīng
Are twinkling stars,
是那么样的
shì nà me yàng de
So,
Shining Shining
Shining Shining
Shining, Shining,
吸引我所有的注意
xī yǐn wǒ suǒ yǒu de zhù yì
Drawing all my attention,
不管是内在美可靠
bù guǎn shì nèi zài měi kě kào
Whether it’s inner beauty that’s reliable,
外在美重要
wài zài měi zhòng yào
Or outer beauty that’s important,
我已经不想去思考
wǒ yǐ jīng bù xiǎng qù sī kǎo
I don’t want to think about it anymore,
全部都忘掉
quán bù dōu wàng diào
I just forget it all,
你对我实在太糟糕
nǐ duì wǒ shí zài tài zāo gāo
You’ve been too bad to me,
我对你太好
wǒ duì nǐ tài hǎo
I’ve been too good to you,
如今我只能自己后悔
rú jīn wǒ zhǐ néng zì jǐ hòu huǐ
Now I can only regret on my own,
只能自己苦恼
zhǐ néng zì jǐ kǔ nǎo
Only trouble myself,
喔 你的甜蜜
ō nǐ de tián mì
Oh, your sweetness,
喔 你的甜蜜
ō nǐ de tián mì
Oh, your sweetness,
喔 你的甜蜜
ō nǐ de tián mì
Oh, your sweetness,
打动了我的心
dǎ dòng le wǒ de xīn
Has touched my heart,
虽然人家说甜蜜 甜蜜
suī rán rén jiā shuō tián mì tián mì
Though they say sweetness, sweetness,
只是肤浅的东西
zhǐ shì fū qiǎn de dōng xī
Is just something superficial,
喔 你的眼睛
ō nǐ de yǎn jīng
Oh, your eyes,
是闪烁的星星
shì shǎn shuò de xīng xīng
Are twinkling stars,
是那么样的
shì nà me yàng de
So,
Shining Shining
Shining Shining
Shining, Shining,
吸引我所有的注意
xī yǐn wǒ suǒ yǒu de zhù yì
Drawing all my attention,
不管是内在美可靠
bù guǎn shì nèi zài měi kě kào
Whether it’s inner beauty that’s reliable,
外在美重要
wài zài měi zhòng yào
Or outer beauty that’s important,
我已经不想去思考
wǒ yǐ jīng bù xiǎng qù sī kǎo
I don’t want to think about it anymore,
全部都忘掉
quán bù dōu wàng diào
I just forget it all,
你对我实在太糟糕
nǐ duì wǒ shí zài tài zāo gāo
You’ve been too bad to me,
我对你太好
wǒ duì nǐ tài hǎo
I’ve been too good to you,
如今我只能自己后悔
rú jīn wǒ zhǐ néng zì jǐ hòu huǐ
Now I can only regret on my own,
只能自己苦恼
zhǐ néng zì jǐ kǔ nǎo
Only trouble myself,
喔 你的甜蜜
ō nǐ de tián mì
Oh, your sweetness,
喔 你的甜蜜
ō nǐ de tián mì
Oh, your sweetness,
喔 你的甜蜜
ō nǐ de tián mì
Oh, your sweetness.