你说你啊总不见阳光
nǐ shuō nǐ ā zǒng bù jiàn yáng guāng
You say you never see the sun,
取悦周遭爱笑着说谎
qǔ yuè zhōu zāo ài xiào zhe shuō huǎng
Pleasing everyone, laughing, lying for fun.
总说孤单
zǒng shuō gū dān
Always talking’bout being alone,
还吵着心乱
hái chǎo zhe xīn luàn
Yet making a fuss, feeling uncontrolled.
你讲你半人半仙没人管
nǐ jiǎng nǐ bàn rén bàn xiān méi rén guǎn
You claim you’re half-human, half-god, no one’s in charge,
酒杯火机
jiǔ bēi huǒ jī
With a wine glass and lighter,
醉整个夜晚
zuì zhěng gè yè wǎn
You pass the night large.
瑰丽在外却甘心腐烂
guī lì zài wài què gān xīn fǔ làn
Gorgeous outside but willing to decay,
说自己多不堪
shuō zì jǐ duō bù kān
Calling yourself despicable, standing in the shade.
藏着刀角落站
cáng zhe dāo jiǎo luò zhàn
You hide a knife in the corner, out of sight,
你怕的只是没人观看
nǐ pà de zhǐ shì méi rén guān kàn
Afraid of no one watching, feeling just right.
来给我站银河对面宣战
lái gěi wǒ zhàn yín hé duì miàn xuān zhàn
Come stand across the galaxy and declare war,
谁还不在自己世界里夺冠
shuí hái bù zài zì jǐ shì jiè lǐ duó guàn
Who doesn’t reign supreme in their own world, after all?
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
欺骗是背叛的伙伴
qī piàn shì bèi pàn de huǒ bàn
Deception is the partner of betrayal,
懦弱只带你在黑洞乱转
nuò ruò zhǐ dài nǐ zài hēi dòng luàn zhuǎn
Cowardice just spins you’round in a black hole, no bail.
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
浅塘里溺水
qiǎn táng lǐ nì shuǐ
Drowning in a shallow pond,
错就错得纯粹
cuò jiù cuò de chún cuì
Mistakes made pure and bold.
人只会被自己击溃
rén zhǐ huì bèi zì jǐ jī kuì
People only get defeated by themselves, you see,
耗力气受罪
hào lì qì shòu zuì
Wasting energy but just got sufferring,
求别人被怼
qiú bié rén bèi duì
Asking for trouble but got confronted.
这世道除自己谁救得了谁
zhè shì dào chú zì jǐ shuí jiù dé le shuí
In this world, who can save you but yourself?
快来搭建这异世界的家规
kuài lái dā jiàn zhè yì shì jiè de jiā guī
Come build the rules for this strange new shelf.
就让你主第五次元的错对
jiù ràng nǐ zhǔ dì wǔ cì yuán de cuò duì
Let you rule the rights and wrongs of the fifth dimension.
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
人没疼痛就没教诲
rén méi téng tòng jiù méi jiào huì
No pain, no lesson learned,
世界不大胆谁与未来接轨
shì jiè bù dà dǎn shuí yǔ wèi lái jiē guǐ
If the world’s not bold, who will the future concern?
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Oh Oh Oh Oh
(zhè bú shì zhōng wén!)
Oh Oh Oh Oh
(zhè bú shì zhōng wén!)
来给我站星际之巅宣战
lái gěi wǒ zhàn xīng jì zhī diān xuān zhàn
Come stand at the peak of the stars and declare,
唯你能把这宇宙祸乱了断
wéi nǐ néng bǎ zhè yǔ zhòu huò luàn liǎo duàn
Only you can end this cosmic affair.
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
You could be
(zhè bú shì zhōng wén!)
You could be
太阳照亮前方海岸
tài yáng zhào liàng qián fāng hǎi àn
The sun lights up the coast ahead,
路怎么走你自己来评判
lù zěn me zǒu nǐ zì jǐ lái píng pàn
How you walk the path, you decide instead.
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Interstellar
(zhè bú shì zhōng wén!)
Oh Oh Oh Oh
(zhè bú shì zhōng wén!)
Oh Oh Oh Oh
(zhè bú shì zhōng wén!)