更多 更多
gèng duō gèng duō
More, more,
快乐也是负荷
kuài lè yě shì fù hè
Happiness is also a burden,
但我们习惯安可
dàn wǒ men xí guàn ān kě
But we’re used to the encore,
一直在重播
yī zhí zài chóng bō
It keeps replaying.
过去比未知可靠得多
guò qù bǐ wèi zhī kě kào de duō
The past feels much more reliable than the unknown.
爱过不该被爱的
ài guò bù gāi bèi ài de
We loved those we shouldn’t have loved,
不爱应该被爱的
bù ài yīng gāi bèi ài de
And didn’t love those we should have loved.
我们却相遇了 多难得
wǒ men què xiāng yù le duō nán dé
Yet we met—how rare that was.
等这么久
děng zhè me jiǔ
After waiting for so long,
没白过
méi bái guò
It wasn’t in vain.
明天你是否依然爱我
míng tiān nǐ shì fǒu yī rán ài wǒ
Will you still love me tomorrow?
老问题像一首旧歌
lǎo wèn tí xiàng yī shǒu jiù gē
The old question is like an old song.
空气里 你心里 是否涌起
kōng qì lǐ nǐ xīn lǐ shì fǒu yǒng qǐ
In the air, in your heart, does it bring
更多
gèng duō
More,
再多
zài duō
and more?
但时间不许可
dàn shí jiān bù xǔ kě
But time won’t allow it.
该要走了 不少不多
gāi yào zǒu le bù shǎo bù duō
It’s time to go, not too much, not too little.
留住一点什么
liú zhù yī diǎn shén me
To hold on to something,
已足够 思念 从此饱和
yǐ zú gòu sī niàn cóng cǐ bǎo hé
Is enough for memories to be saturated.
爱过不该被爱的
ài guò bù gāi bèi ài de
We loved those we shouldn’t have loved,
不爱应该被爱的
bù ài yīng gāi bèi ài de
And didn’t love those we should have loved.
我们却相遇了 多难得
wǒ men què xiāng yù le duō nán dé
Yet we met—how rare that was.
所以真的
suǒ yǐ zhēn de
So truly,
舍不得
shě bù de
I can’t bear to let go.
明天你是否依然爱我
míng tiān nǐ shì fǒu yī rán ài wǒ
Will you still love me tomorrow?
老问题像一首旧歌
lǎo wèn tí xiàng yī shǒu jiù gē
The old question is like an old song.
空气里 你心里 是否涌起
kōng qì lǐ nǐ xīn lǐ shì fǒu yǒng qǐ
In the air, in your heart, does it bring
更多
gèng duō
More?
承不承认
chéng bù chéng rèn
Whether you admit it or not,
就算很残忍
jiù suàn hěn cán rěn
Even if it’s cruel,
在最美一刻 按快门 才能去定格
zài zuì měi yī kè àn kuài mén cái néng qù dìng gé
Only by pressing the shutter at the most beautiful moment
相对的永恒
xiāng duì de yǒng héng
Can we capture that relative eternity.
爱过不该被爱的
ài guò bù gāi bèi ài de
We loved those we shouldn’t have loved,
不爱应该被爱的
bù ài yīng gāi bèi ài de
And didn’t love those we should have loved.
我们却相遇了 多难得
wǒ men què xiāng yù le duō nán dé
Yet we met—how rare that was.
所以真的
suǒ yǐ zhēn de
So truly,
舍不得
shě bù de
I can’t bear to let go.
明天你是否依然爱我
míng tiān nǐ shì fǒu yī rán ài wǒ
Will you still love me tomorrow?
先不急不用回答我
xiān bù jí bù yòng huí dá wǒ
Don’t rush, you don’t have to answer me now.
只要你 会因为 这样记得 我
zhǐ yào nǐ huì yīn wèi zhè yàng jì de wǒ
As long as you will remember me
这霎那 爱过
zhè shà nà ài guò
Because of this moment, we’ve loved before.