没法抗拒浓情蜜意
méi fǎ kàng jù nóng qíng mì yì
Can’t resist the tender love
始终思念你
shǐ zhōng sī niàn nǐ
Always missing you
堆积起每分的爱思啊
duī jī qǐ měi fēn de ài sī a
Piling up every moment of love
情像细雨没法自持
qíng xiàng xì yǔ méi fǎ zì chí
Love like drizzle can’t hold back.
好想给你知
hǎo xiǎng gěi nǐ zhī
I want to let you know
柔情常在心中想放肆
róu qíng cháng zài xīn zhōng xiǎng fàng sì
The tenderness in my heart wants to overflow
愿对你说声浓情莫变
yuàn duì nǐ shuō shēng nóng qíng mò biàn
Wish to tell you love never changes
痴心可奉献
chī xīn kě fèng xiàn
Devotion I can offer.
堆积起每分的爱思啊
duī jī qǐ měi fēn de ài sī a
Piling up every moment of love
谁料爱意没法续延
shuí liào ài yì méi fǎ xù yán
Who would have thought love can’t continue
伤心的每天
shāng xīn de měi tiān
Heartbroken every day
悠悠长夜对雨哭百遍
yōu yōu cháng yè duì yǔ kū bǎi biàn
Long nights crying in the rain a hundred times.
柔情地去爱
róu qíng de qù ài
Love tenderly
堆积至将来
duī jī zhì jiāng lái
Piling up to the future
但是没法加深每点爱
dàn shì méi fǎ jiā shēn měi diǎn ài
But can’t deepen every bit of love
柔情地去爱
róu qíng de qù ài
Love tenderly
夜对星发呆
yè duì xīng fā dāi
Staring at the stars at night
眼角泪印始终带着爱
yǎn jiǎo lèi yìn shǐ zhōng dài zhe ài
Tear marks at the corners of my eyes always carrying love
没法抗拒浓情蜜意
méi fǎ kàng jù nóng qíng mì yì
Can’t resist the tender love
始终思念你
shǐ zhōng sī niàn nǐ
Always missing you
堆积起每分的爱思啊
duī jī qǐ měi fēn de ài sī a
Piling up every moment of love
情像四季没有尽头
qíng xiàng sì jì méi yǒu jìn tóu
Love like seasons never-ending
只管跟你走
zhǐ guǎn gēn nǐ zǒu
Just follow you wherever you go
求能明白痴心的变奏
qiú néng míng bái chī xīn de biàn zòu
Hope you understand the variations of my devotion.
柔情地去爱
róu qíng de qù ài
Love tenderly
堆积至将来
duī jī zhì jiāng lái
Piling up to the future
但是没法加深每点爱
dàn shì méi fǎ jiā shēn měi diǎn ài
But can’t deepen every bit of love
柔情地去爱
róu qíng de qù ài
Love tenderly
夜对星发呆
yè duì xīng fā dāi
Staring at the stars at night
眼角泪印始终带着爱
yǎn jiǎo lèi yìn shǐ zhōng dài zhe ài
Tear marks at the corners of my eyes always carrying love
柔情地去爱
róu qíng de qù ài
Love tenderly
堆积至将来
duī jī zhì jiāng lái
Piling up to the future
但是没法加深每点爱
dàn shì méi fǎ jiā shēn měi diǎn ài
But can’t deepen every bit of love
柔情地去爱
róu qíng de qù ài
Love tenderly
夜对星发呆
yè duì xīng fā dāi
Staring at the stars at night
眼角泪印始终带着爱
yǎn jiǎo lèi yìn shǐ zhōng dài zhe ài
Tear marks at the corners of my eyes always carrying love
眼角泪印始终带着爱
yǎn jiǎo lèi yìn shǐ zhōng dài zhe ài
Tear marks at the corners of my eyes always carrying love
柔情地去爱堆积至将来
róu qíng de qù ài duī jī zhì jiāng lái
Love tenderly piling up to the future
柔情地去爱夜对星发呆
róu qíng de qù ài yè duì xīng fā dāi
Love tenderly staring at the stars at night
柔情地去爱堆积至将来
róu qíng de qù ài duī jī zhì jiāng lái
Love tenderly piling up to the future
柔情地去爱夜对星发呆
róu qíng de qù ài yè duì xīng fā dāi
Love tenderly staring at the stars at night.